Chatting in the pub with my Scottish pal